�¤TOP�¤Šˆ“®ŽÀ�Ñ�¤‚Q‚O‚O‚X”N�¤Œ¤‹†�¬‰ÊŠT—v

 

�mŒ¤‹†ƒOƒ‹�[ƒv�\�¬�n

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@Œ¤‹†ŽÒ�Fîàˆä�M�Ÿ�C‹›�Z�ƒ�CŒ³–Ø–M�r�C‹e’nŒc�m


�mŒ¤‹†‰Û‘è�n

�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�Eîàˆä�M�Ÿ�@ƒoƒCƒIƒ�ƒgƒŠƒbƒNƒX�î•ñ‚É‚æ‚éŒõŠw“IƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB‹Z�p‚ÌŠJ”­
�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�E‹›�Z�ƒ�@�@ Œõ�E‰æ‘œ‹Z�p‚É‚æ‚é�¶‘ÌŠÖ˜A�î•ñ‚̃Zƒ“ƒVƒ“ƒO‚Ɖð�Í
�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�EŒ³–Ø–M�r�@‰¹�º�¶�¬ƒ‚ƒfƒ‹‚É‚¨‚¯‚é�º“¹‹«ŠE�ðŒ�‚Ì�‚�¸“x‰»
�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�E‹e’nŒc�m�@�¶‘Ì�î•ñ‚̉Ž‹‰»‚Æ‹¦’²Œ^ŠJ”­ŠÂ‹«‚ÌŠJ”­
�@�@�@�@

�mŒ¤‹†‰Û‘è‚Æ�¬‰ÊŠT—v�n


‡@�m�@ƒoƒCƒIƒ�ƒgƒŠƒbƒNƒX�î•ñ‚É‚æ‚éŒõŠw“IƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB‹Z�p‚ÌŠJ”­�iîàˆä�M�Ÿ�j�@�n

�@ƒqƒg‚Í�C‰æ‘œ’†‚Ì�}Œ`‚ÌŒ`�ó�C‘å‚«‚³�CˆÊ’u‚Ȃǂð“ï‚È‚­”Fޝ‚Å‚«‚邪�CƒRƒ“ƒsƒ…�[ƒ^‚ɂƂÁ‚Ä�C‚±‚ÌŽí‚Ì–â‘è‚Í•K‚¸‚µ‚àˆÕ‚µ‚¢‚à‚̂ł͂Ȃ¢�D‚»‚±‚Å�C�Å‚àŠî–{“I‚È�}Œ`‚Å‚ ‚é’¼�ü‚ð‰æ‘œ‚Ì’†‚©‚ç�”Ž®‚Æ‚µ‚ÄŒŸ�o‚·‚éŽè–@‚Å‚ ‚éƒnƒt•ÏŠ·�iHough•ÏŠ·�j‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�CƒtƒŠ�[ƒnƒ“ƒh‚Å•`‚©‚ꂽ‚悤‚È’¼�ü�C‚‚܂è‚ä‚炬‚âŽG‰¹‚ð‚Æ‚à‚È‚¤’¼�ü‚ɑ΂µ‚Ä�C‚±‚ÌŽè–@‚Ì“K—pŒÀŠE‚𒲂ׂ½�D‚·‚Ȃ킿�Cƒnƒt•ÏŠ·‚ð“K—p‚µ‚Ä�C‚ä‚炬‚𔺂¤’¼�ü‚©‚ç�C‚»‚ÌŒü‚«‚â’·‚³‚âˆÊ’u‚ð�¸“x‚æ‚­‚©‚ÂŽ©“®“I‚É‹�‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©�C‚Æ‚¢‚¤‰æ‘œ�ˆ—�‚Ì–â‘è‚ð’Ç‹y‚µ‚½�D“Á‚É�C‰æ‘œ’†‚Ì’¼�ü‚ðŒ´“_‚©‚ç‚Ì‹——£‚ƕΊp‚É‚æ‚Á‚Ä‹L�q‚·‚é‹óŠÔ‚É‚¨‚¢‚Ä’¼�ü‚ð�\�¬‚·‚鉿‘f‚Ì�À•W“_‚Ì�oŒ»•p“x‚ð‰ð�Í‚µ‚½�D‚»‚µ‚Ä�C‚»‚Ì•p“x•ª•z‚©‚ç•¡�”‚Ì’¼�ü‚𕪗£‚·‚é�ˆ—�‚Æ’¼�ü‚Ì’·‚³‚ð‹�‚ß‚é�ˆ—�‚ɉ摜�ˆ—�‚É‚¨‚¯‚郉ƒxƒŠƒ“ƒO‚ÌŽè–@‚ð“K—p‚µ‚½�D‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä�C‚ä‚炬‚𔺂¤’¼�ü‚ÌŒŸ�o‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª’è�«“I‚ɂ͉𖾂³‚ꂽ�D‚µ‚©‚µ�C‚ǂ̒ö“x‚Ì‚ä‚炬‚ɑ΂µ‚ănƒt•ÏŠ·‚ª—LŒø‚Å‚ ‚é‚©‚Ì’è—Ê“I‚ȉð�Í‚ª�¡Œã‚Ì‰Û‘è‚Æ‚µ‚ÄŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�D‚±‚ê‚ç‚Ì�¬‰Ê‚Í�C�uƒ‰ƒxƒŠƒ“ƒOŽè–@‚ð“K—p‚·‚éƒnƒt•ÏŠ·‚É‚æ‚é’¼�ü‚ÌŒŸ�o�v‚Æ‚µ‚Ä�C�HŠw•”Œ¤‹†•ñ���i‘æ37�†�j‚ÉŒö•\‚µ‚½�D

‡A�m�@Œõ�E‰æ‘œ‹Z�p‚É‚æ‚é�¶‘ÌŠÖ˜A�î•ñ‚̃Zƒ“ƒVƒ“ƒO‚Ɖð�Í�i‹›�Z�ƒ�j�@�n

�@�ð”N“x‚Ɉø‚«‘±‚«�C‹ß�ÔŠOƒXƒyƒNƒgƒ‹‚Ì‹zŽûƒs�[ƒN‚Ɋ܂܂ê‚é�¬•ª�î•ñ‚ª�C”ñ�®�”ŽŸ”÷•ª(FD)‚¨‚æ‚Ñ”ñ�®�”ŽŸ�â‘Δ÷•ª(FAD)�ˆ—�‚ðŽ{‚µ‚½�Û‚É�C”÷•ªŽŸ�”‚ª‘�‰Á‚·‚é‚É�]‚Á‚Ăǂ̂悤‚ɕω»‚·‚é‚©�C‚Ü‚½�CFD‚ÆFAD‚Ì”÷•ªƒs�[ƒN‚ª‚ǂ̂悤‚ÈŠÖŒW‚É‚ ‚é‚©‚ð�C�‚ŽŸƒ‚�[ƒ�ƒ“ƒg‚ÉŠî‚­2ŽŸŒ³‘ŠŠÖ•ªŒõ–@‚ð—p‚¢‚Ä’²‚ׂ½�D‚±‚ÌŽè–@‚ðƒRƒ�‚Ì‹ß�ÔŠO‹zŒõ“xƒXƒyƒNƒgƒ‹‚É“K—p‚µ‚½Œ‹‰Ê�C3ŽŸƒ‚�[ƒ�ƒ“ƒg‚ð—p‚¢‚½2ŽŸŒ³‘ŠŠÖ‚ÍŽÀŽ¿“I‚ɈӖ¡‚Ì‚ ‚é�î•ñ‚ðŽ�‚½‚¸�C4ŽŸƒ‚�[ƒ�ƒ“ƒg‚ð—p‚¢‚½2ŽŸŒ³‘ŠŠÖ‚É‚æ‚è�Cƒ^ƒ“ƒpƒN�C�…•ª�CƒAƒ~ƒ��[ƒX‚Ȃǂ̖ړI‚Æ‚·‚é�¬•ª”Z“x‚Æ‚Ì‘ŠŠÖ�î•ñ‚ð—L‚·‚éƒXƒyƒNƒgƒ‹ŠÔ‘ŠŠÖ“Á�«‚ª“¾‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ªŽ¦‚³‚ꂽ�D‚Ü‚½�C�¬”ž‚̃XƒyƒNƒgƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚à�CFD‚¨‚æ‚ÑFADƒXƒyƒNƒgƒ‹‚Æ�¬•ª”Z“x‚Æ‚Ì‘ŠŠÖ“Á�«‚𒲂×�C‚±‚ê‚ç‚ÌŠg’£‚³‚ꂽ”÷•ª‚ÌŒø‰Ê‚ðŠm”F‚µ‚½�D �@ˆã—p‰æ‘œ‚âŠç‰æ‘œ‚ȂǂÌ�¶‘̉摜‚Ì”Fޝ‚â‰ð�͂ɂƂÁ‚Ä�d—v‚Å‚ ‚鉿‘œ‚̃GƒbƒWŒŸ�o�ˆ—�‚ɑ΂·‚éFD‚¨‚æ‚ÑFAD‚ÌŒø‰Ê‚ɂ‚¢‚Ä‚àŠî‘b“I‚ÈŒŸ“¢‚ð�s‚¢�C“Á’è•ûŒü‚̈ꎟŒ³“IƒGƒbƒWŒŸ�o‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�C’Ê�í‚Ì1ŽŸ”÷•ª‚ÆFAD‚Ì‘g‚Ý�‡‚킹‚É‚æ‚è�CƒGƒbƒWŒŸ�oˆÊ’u‚Ì�¸“x‚ðˆÛŽ�‚µ‚‚Â�CƒGƒbƒW‚ÌŒŸ�oŠ´“x“™‚ÉŽ©—R“x‚ð•t—^‚Å‚«‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ªŽ¦‚³‚ꂽ�D

‡B�m�@‰¹�º�¶�¬ƒ‚ƒfƒ‹‚É‚¨‚¯‚é�º“¹‹«ŠE�ðŒ�‚Ì�‚�¸“x‰»�iŒ³–Ø–M�r�j�@�n

�@‚RŽŸŒ³�º“¹ƒ‚ƒfƒ‹‚Ì�‚“x‰»‚ÉŒü‚¯‚Ä�º“¹•Ç‹«ŠE�ðŒ�‚Ì�‚“x‰»‚ɂ‚¢‚ăVƒ~ƒ…ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“‚¨‚æ‚ÑŽÀŒ±‚É‚æ‚茟“¢‚ð�i‚ß‚½�DŠJ”­‚ð�i‚߂Ă¢‚é‚RŽŸŒ³�º“¹ƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚Í�C‘шæ•�‚̋ɂ߂ċ·‚¢‘½�”‚̋ɂƗë“_‚ª�‚‚¢Žü”g�”ˆæ‚Å�¶‚¶‚邱‚Æ‚ªŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�C•ǃCƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX‚Ì�‚�¸“x‚ȃ‚ƒfƒ‹‰»‚ª•K—v‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�D�º“¹ƒ‚ƒfƒ‹‚Æ‚µ‚Ä—p‚¢‚é‹éŒ`‰¹‹¿ŠÇ‚Ì“à•”‚É‘¶�Ý‚·‚é�‚ŽŸƒ‚�[ƒh‚ɑ΂µ‚Ä�C‹ó‹C‚Ì”S�«‘¹Ž¸‚Æ”M‘¹Ž¸‚ÌŒø‰Ê‚𓱓ü‚µ‚½�ê�‡‚Ì“`”À’è�”‚Ì“Á�«‚ɂ‚¢‚ÄŒŸ“¢‚µ‚½�D‚±‚ê‚ç‚Ì‘¹Ž¸�€‚Í�Cƒ‚�[ƒh‚ÌŽŸ�”‚ª�‚‚¢’ö�C‚Ü‚½Žü”g�”‚Ì‘�‰Á‚Æ‹¤‚É‘�‘å‚·‚邱‚Æ‚ð�”’lŒvŽZ‚É‚æ‚莦‚µ�C‹ó‹C‚Ì‘¹Ž¸‚ð�l—¶‚·‚邱‚Æ‚Å�‚ŽŸƒ‚�[ƒh‚É‹Nˆö‚·‚é‘шæ•�‚Ì‹·‚¢‹É‚â—ë‚Ì”­�¶‚ð—}�§‚·‚éŒø‰Ê‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚½�D‚Ü‚½�C�º“¹•Ç‚ð“`‚í‚é‚Ȃǂµ‚Ä�CŒû�OˆÈŠO‚©‚ç•úŽË‚³‚ê‚鉹�º‚Ì“Á’¥‚ɂ‚¢‚Ä‚à‘ª’è‚ð�s‚Á‚ÄŒŸ“¢‚ð�i‚ß‚½�Dèò•”“™‚©‚ç‚Ì•úŽË‰¹�º‚Ì‹­“x‚ƃXƒyƒNƒgƒ‹“Á’¥‚Í�C•ꉹ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂÁ‚Ä‚¨‚è2kHzˆÈ�ã‚ÌŽü”g�”ˆæ‚ő傫‚ÈŒ¸�Š“Á�«‚ðŽ¦‚·‚È‚Ç�CŒû�O•úŽË‰¹�º‚ÆŒ°’˜‚ȈႢ‚ªŒ©‚ç‚ꂽ�D‚Ü‚½�C�A“ª�Cˆô“ª�C–j‚Ȃǂ̔畆�U“®‚̉Á‘¬“x‘ª’è‚É’…Žè‚µ�C“¯’ö“x‚Ì”­˜b‹­“x‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à�C•”ˆÊ�C•ꉹ‚É‚æ‚é�U“®‰Á‘¬“x‚ÌŽÀŒø’l‚̈Ⴂ‚ª‘å‚«‚¢‚±‚Æ‚ª–¾‚ç‚©‚ƂȂÁ‚½�D

‡C�m�@�¶‘Ì�î•ñ‚̉Ž‹‰»‚Æ‹¦’²Œ^ŠJ”­ŠÂ‹«‚ÌŠJ”­�i‹e’nŒc�m�j�@�n

�@�¶‘Ì�î•ñ‚̉Ž‹‰»‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�C‘O”N“x‚É�w“ü‚µ‚½‘½Ž‹“_—‡Šá—§‘ÌŽ‹ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC�iPhilipsŽÐ�j‚¨‚æ‚ÑPHANTOM Omni�iSenceableŽÐ�»�j‚ð—p‚¢‚Ä�Cƒf�[ƒ^‚̉Ž‹‰»�C‰Â�G’m‰ÂŒ¤‹†‚ð�i‚߂Ă¢‚é�D ‹ï‘Ì“I‚ɂ͓¯‚¶Œ¤‹†�Š‚ÌŽR‚̈äƒOƒ‹�[ƒv‚Æ‹¤“¯‚Å—‡Šá—§‘ÌŽ‹ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ð—p‚¢‚ăAƒ‹ƒcƒnƒCƒ}�[�ÇŠ³ŽÒ‚É“Á—L‚̉“‹ßŠ´Šo‚Ì�Áޏ‚𑪒肷‚錤‹†‚ðŠJŽn‚µ�CŒ’�íŽÒ‚ɑ΂·‚éŠî‘b“I‚ȃf�[ƒ^‚𑪒肵‚½�D“à—e‚Í�C�Š‘®Šw•”‚ÌŒ¤‹†•ñ��‚ÉŒf�Ú‚µ‚½�D ‚Ü‚½—‡Šá—§‘ÌŽ‹ƒ‚ƒjƒ^‚ðŠˆ—p‚·‚邽‚߂̊î–{“I‚ÈŒ¤‹†‚Æ‚µ‚Ä�C‚QŠáƒJƒ�ƒ‰‚©‚ç‚Ì“ü—͉摜‚©‚ç‹——£�î•ñ‚ð’Š�o‚µ�C—‡Šá—§‘ÌŽ‹ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚É‚æ‚é•\ަ‚¨‚æ‚ÑPHANTOM‚É‚æ‚é�G’m‚ð�s‚¤‚½‚߂̊î‘b“I‚ÈŒ¤‹†‚ðŠJŽn‚µ‚Ä‚¢‚é�DŽŸ”N“xˆÈ�~‚Í�C‚±‚ê‚ç‚ð‘g‚Ý�‡‚킹‚½‰ÂŽ‹‰»‹Z�p‚ÌŠJ”­‚ÉŽæ‚è‘g‚Þ—\’è‚Å‚¢‚é�D

 

�¤“dŽ¥‰ž—pŒ¤‹†ƒOƒ‹�[ƒv‚Ö